
Tekno Denge
Elif ve Arda, teknolojiyi çok seven iki arkadaştır. Ancak bir gün, teknolojinin hayatlarını nasıl ele geçirdiğini fark ederler. Birlikte, teknoloji ile gerçek dünya arasında bir denge kurmanın yollarını ararlar.
La leçon
Teknolojinin faydalarını anlamak
Les héros
- Elif
- Arda
- Bilge Baykuş

Chapitre 1
Elif ve Arda, en iyi arkadaşlardı. Elif, tabletinden çizim yapmayı, Arda ise robotlarıyla oynamayı çok severdi. Birlikteyken bile, genellikle kendi teknolojik dünyalarına dalmışlardı. Bir gün, parkta otururken Bilge Baykuş'u fark ettiler. Bilge Baykuş, onlara gülümsedi ve yanlarına geldi.
"Merhaba çocuklar," dedi Bilge Baykuş. "Sizi uzun zamandır izliyorum. Teknolojiyi çok sevdiğinizi görüyorum."
Touchez une phrase pour l’entendre

Chapitre 2
Elif, "Evet, teknoloji çok eğlenceli!" diye cevapladı. Arda da başını salladı. "Robotlarım olmadan yaşayamam!"
Bilge Baykuş, "Teknoloji harika bir araçtır," dedi. "Ama her şeyde olduğu gibi, onun da bir sınırı olmalı. Bütün gününüzü ekranlara bakarak geçirirseniz, etrafınızdaki güzellikleri kaçırırsınız."
Elif ve Arda birbirlerine baktılar. Belki de Bilge Baykuş haklıydı. Son zamanlarda, dışarıda oynamak yerine, hep evde tabletleriyle ve robotlarıyla vakit geçiriyorlardı.

Chapitre 3
"Peki ne yapmalıyız?" diye sordu Elif. Bilge Baykuş gülümsedi. "Neden birlikte bir macera yaşamıyorsunuz? Telefonlarınızı ve tabletlerinizi bir kenara bırakın ve parkı keşfedin. Belki de hiç fark etmediğiniz ilginç şeyler bulacaksınız."
Elif ve Arda, Bilge Baykuş'un tavsiyesini dinlemeye karar verdiler. Telefonlarını ve tabletlerini çantalarına koydular ve parkta yürümeye başladılar. İlk başta biraz sıkıldılar ama sonra ilginç çiçekler, böcekler ve kuşlar görmeye başladılar. Hatta küçük bir dere bile buldular!

Chapitre 4
O gün, Elif ve Arda, teknolojinin harika bir şey olduğunu ama hayatın sadece bundan ibaret olmadığını anladılar. Artık, tabletleri ve robotlarıyla oynarken, dışarı çıkıp doğayı keşfetmeyi de ihmal etmiyorlardı. Çünkü en güzel maceraların, bazen ekranların dışında yaşandığını öğrenmişlerdi. Ve en iyi arkadaşlıkların, hem sanal hem de gerçek dünyada kurulabileceğini…
Bilge Baykuş'a teşekkür ettiler ve o günden sonra, teknoloji ile gerçek dünya arasında mükemmel bir denge kurdular.







